Lingvoblog
© Кирилл Панфилов, 2009 (профиль) | О проекте
Яндекс.Метрика
Язык — это брод через реку времени, он ведет нас к жилищу ушедших; но туда не сможет прийти тот, кто боится глубокой воды. (В.М. Иллич-Свитыч)

Зарегистрироваться

Зарегистрированные пользователи видят вдвое больше записей на каждой странице, могут комментировать чужие и писать свои посты, общаться между собой, обладают личной страницей на сайте и могут пополнять коллекцию ссылок. Регистрация совсем простая.

Интересные факты о словах

Erlang речь держит:
Во французском, венгерском, испанском, гэльском, итальянском, португальском, латышском, сербском, хорватском, боснийском, черногорском и тагальском языках слова «погода» и «время» одинаковы.

По-цыгански «телевидение» — «dinilo’s dikkamengro», что означает «дураков ящик для глазения».
По-фински «педант» — «pilkunnussija», что буквально означает «тот, кто занимается сексом с запятыми».
По-ирландски медуза называется «smugairle róin», что буквально означает «тюленьи сопли».
По-французски сахарная вата называется «barbe à рара» («папина борода»).
Опубликовано 1 сентября 2013 в 15:19:10
Опубликовано в рубрике Интересные факты

Обсуждение

Menelion Elensule (21 сентября 2013 в 18:51:09):
Именно поэтому, хотя всех учат, что время по-французски temps, в языке всё чаще вместо него используется слово heure (час). Например, "в полночь по Москве" будет à minuit heure de Moscou.
Erlang (21 сентября 2013 в 19:05:21):
Спасибо за дополнение!
Menelion Elensule (21 сентября 2013 в 19:31:21):
Вообще если что-то интересно про французский, могу написать)
P.S. А ещё я начал изучать испанский и шведский, но про них тут вроде очень много всего и так есть)
Erlang (21 сентября 2013 в 19:35:41):
Про шведский не сказал бы: тут всякая информация будет приветствоваться. И французский, конечно, всегда желателен. Так что не стесняйтесь, пишите не только комментарии!
Menelion Elensule (21 сентября 2013 в 20:08:20):
А quenya интересует? Вы не поверите, как сильно погрело душу, что на Langs.pro его можно выбрать) Правда, других языков Арды нет, но они распространены меньше.
Если интересно, на эту тему могу разглагольствовать рассказывать много, долго и увлечённо)
Erlang (21 сентября 2013 в 20:13:00):
Да, думаю, это вообще многим будет интересно :-) Так что с удовольствием почитаем, если напишете.

Чтобы принять участие в обсуждении, вам необходимо войти или зарегистрироваться.